Londres en la Gran Guerra (1914-1918) - London in the Great War

Londres, 1914. Aunque está recién estrenado el reinado de Jorge V, Inglaterra está sumida en la época eduardiana (por el difunto rey Eduardo VII), que es una prolongación en el tiempo de la era victoriana. Es Agosto, los niños no tienen que ir a la escuela y muchas familias están a punto de irse a descansar a la costa. En una tranquila avenida del barrio de Marylebone, la jornada ha comenzado como tantas otras, sin sospechar que los tiempos iban a cambiar drásticamente antes de que terminase el día.

Pero vayamos poco a poco descubriendo cómo se vivía, quiénes habitaban este barrio de Londres y que es lo que sucedió aquel día caluroso de 1914.

                     ____________________________________________________________

London 1914. Auch wenn inzwischen Georg V. König von England ist, nennt man diese Zeit, die der viktorianischen folgt, "eduardische Zeit" (nach Eduard VII, Georgs Vater und Vorgänger als König). Es ist August, die Kinder haben Ferien und die Familien verbringen die Zeit zur Erholung an der Küste.
In einer ruhigen Seitenstraße in der Nähe von Marylebone beginnt der Tag wie jeder andere - und niemand ahnt etwas von den dramatischen Änderungen, die am Horizont heraufziehen.

Nimm dir ein wenig Zeit, um zu erfahren, wie man in diesem Londoner Viertel lebte, wer hier zu Hause war und was an jenem heißen Tag im Jahr 1914 geschah.                                                                      ____________________________________________________________

London, 1914. Although recently had released the reign of George V, England is steeped in Edwardian times (by the late King Edward VII), which is an extension in time of the Victorian era. It's August, children do not have to go to school and many families are about to go to relax to the coast. In a quiet street in the neighborhood of Marylebone, the day began like many others, never suspecting that times would change drastically before the end of the day.

But go slowly discovering how people lived, who lived in this neighborhood of London and what happened on that hot day in 1914.


Londres en la Gran Guerra (1914-1918) - London in the Great War (1914-1918)

—————

—————

—————

—————

—————

—————

—————

—————

/album/londres-en-la-gran-guerra-1914-1918-london-in-the-great-war-1914-1918-/img-1849-jpg/

—————

—————

—————

/album/londres-en-la-gran-guerra-1914-1918-london-in-the-great-war-1914-1918-/img-1850-jpg/

——————————