Playmobil 1900

Playmobil lanzó al mercado, en 1989, una nueva temática en la que recreaba el principio del Siglo XX: Playmobil 1900. En Alemania, se llamó "Spielwelt 1900", mientras que en Francia se bautizó como "Belle Époque" o en Reino Unido "The good old days".

No parece estar clara la inspiración en la que se basó Playmobil para la creación de esta línea pues, aunque predominan los elementos propios de la Inglaterra victoriana, también hay "guiños" a elementos alemanes o franceses en estos juguetes. Lo que no está discutido es que Playmobil 1900 destacó por la minuciosidad de sus detalles y por la extensión de la gama de artículos lanzados en una misma serie, nunca antes vista en otras colecciones precedentes.

En las pestañas desplegables de la izquierda, encontrarás más información sobre los artículos de la serie 1900 de Playmobil.

Im Jahr 1989 führte Playmobil ein neues Thema ein: Den Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts - Playmobil 1900, in Deutschland auch die "1900-Welt" genannt, in Frankreich "Belle Epoque" oder in Großbritannien "The good old days".

Playmobil legt sich nicht eindeutig auf die Vorbilder fest. Zwar dominieren die viktorianisch-englischen Elemente, doch es gibt auch Elemente und Motive aus Deutschland und Frankreich in dieser Serie. Und man sollte nicht übersehen, dass sich die 1900-Welt durch ihre Details und die Sorgfalt bei der Erweiterung der Produktpalette in einem Umfang auszeichnet, der so in keiner anderen Spielwelt zu finden ist.

Klicke im linken Menü, um mehr zur 1900-Serie zu erfahren.

 ___________________________________________________________________________________________

Playmobil launched in 1989, a new theme in which recreated the early twentieth century: Playmobil 1900. In Germany, called "Spielwelt 1900", while in France named "Belle Epoque" or in UK "The good old days".

It isn't seem clear that the inspiration was based on the Playmobil for the creation of this line then, although dominated by elements of Victorian England, there are also "winks" to German or French elements in these toys. What is not discussed is that Playmobil 1900 was notable for its detail and thoroughness of the extension of the range of items thrown into a series, never seen before in other collections before.

On the tabs down the left, for more on the articles of the 1900 series of Playmobil.

                                             __________________________________________________________________________________________

Playmobil a lancé en 1989, un nouveau thème dans lequel recréé le début du XXe siècle: Playmobil 1900. En Allemagne, appelé "Spielwelt 1900", tandis qu'en France, nommé «Belle Epoque» ou du Royaume-Uni "The good old days".

Il ne semble pas clair que l'inspiration a été basée sur la Playmobil pour la création de cette ligne, puis, bien que dominée par des éléments de l'Angleterre victorienne, il ya aussi des "clins d'œil» à des éléments allemands ou français dans ces jouets. Ce qui n'est pas discuté, c'est que Playmobil 1900 a été marquée par son détail et la minutie de l'extension de la gamme d'articles jetés dans une série, jamais vu auparavant dans d'autres collections avant.

Dans les onglets en bas de la gauche, pour plus sur les articles de la série 1900 de Playmobil.

                                           __________________________________________________________________________________________

Playmobil ha lanciato nel 1989, un nuovo tema in cui ricreava all'inizio del XX secolo: Playmobil 1900. In Germania, era chiamata "Spielwelt 1900", mentre in Francia il nome fu "Belle Epoque" o in Regno Unito "The good old days".

Non sembra chiaro che l'ispirazione in cui si è basata la Playmobil per la creazione di questa linea allora, sebbene dominata da elementi dell'Inghilterra vittoriana, ci sono anche "strizzatine d'occhio" agli elementi tedeschi o francesi in questi giocattoli. Ciò che non viene discusso è quello Playmobil 1900 era notevole per il suo dettaglio e completezza della estensione della gamma di prodotti lanciati in una serie, mai visto prima in altre collezioni.

Nelle schede sulla sinistra, troverai di più informazione sulla serie 1900 della Playmobil.

                                      


Contacto

Playmobil 1900

Pamplona (Navarra)
(España/Espainia/Spanien/Spain/Espagne/Spagna)



© PLAYMOBIL/ Geobra Brandstätter GmbH & Co. KG

Las imágenes contenidas en esta sección son propiedad de la marca

Die Bilder in diesem Abschnitt sind Eigentum der Marke

The images contained in this section are property of the brand

Les images contenues dans cette section sont propriétée de la marque

Le immagini contenute in questa sezione sono di proprietà del marchio