Se han añadido las nuevas referencias reeditadas de la Serie 1900, anunciadas por Playmobil para la primavera de 2024. ¡Puede que se espere alguna sorpresa más por el 50º aniversario! Die neuen, neu aufgelegten Referenzen der 1900er-Serie, die Playmobil für das Frühjahr 2024 angekündigt hat, wurden...

Gracias a la colaboración desinteresada de José Antonio Rubio Campos, hoy estrenamos un nuevo apartado en la sección "Extras", en la que podréis encontrar los papeles pintados de las paredes de las casas victoriana. ¡Muchísimas gracias! Dank der uneigennützigen Mitarbeit von José Antonio Rubio...

Continuando con la celebración del décimo aniversario de la web, hemos añadido nuevos contenidos: una galería fotográfica de un stand comercial de los años 90 y las reediciones de los vehículos victorianos. In Fortsetzung der Feierlichkeiten zum zehnjährigen Jubiläum der Website haben wir neue...

En las próximas semanas, la página web se irá actualizando con algunas novedades especiales para celebrar este décimo aniversario. In den kommenden Wochen wird die Website mit einigen besonderen Neuigkeiten aktualisiert, um dieses zehnjährige Jubiläum zu feiern. In the coming weeks, the website...

El 19 de abril, esta página web cumplirá 10 años de vida. Lo celebraremos de manera especial, así que ¡estad atentos/as! Am 19. April wird diese Website 10 Jahre alt. Wir werden es auf besondere Weise feiern, also bleibt dran! On April 19, this website will be 10 years old. We will celebrate it...

Se ha creado una pestaña especial para la reedición de la Serie 1900 que Playmobil acaba de lanzar; ¡una maravillosa noticia para todos los fans de esta serie! Für die Neuauflage der 1900er Serie, die Playmobil gerade veröffentlicht hat, wurde ein spezieller Tab erstellt. Wunderbare Neuigkeiten für...

Se han añadido nuevos contenidos a la página: un catálogo francés, un stand publicitario en el apartado de "merchandising" y catálogos comerciales navideños de varios países. Die Seite wurde um neue Inhalte erweitert: ein französischer Katalog, ein Werbestand im Bereich "Merchandising" und...

Nuevos catálogos franceses y norteamericanos en la sección de catálogos; ¡que los disfrutes! Neue französische und nordamerikanische Kataloge im Katalogbereich; genieße sie! New french and northamerican catalogs in their section; enjoy them!

Las novedades de este mes en la web son nuevas fotografías en la sección de customs y algunos catálogos nuevos. ¡Que las disfrutéis! Die Nachrichten dieses Monats im Internet sind neue Fotos im Zollbereich und einige neue Kataloge. Genieße sie! This month's news on the web are new photos in the...

¡Ya estamos aquí otra vez! La página está totalmente actualizada y modificada con muchísimo material nuevo. Espero que os guste y que disfrutéis vuestra visita por la web. We are here again! The page is totally updated and modified with a lot of new material. I hope you like it and that you enjoy...